venerdì 30 ottobre 2009

Casting Call Episodio 5x11

E' online il casting call dell' undicesimo episodio della quinta stagione
[JAY] caucasico, 40 anni. Colletto blu, ex poliziotto in borghese che ha giocato al bravo ragazzo in un mondo cattivo. Ora la sua famiglia è in pericolo e lui sembra essersi gettato nuovamente dentro quella situazione. GUEST STAR PRINCIPALE. SOLO ATTORI CON UN NOME.
 
[SCHRADER] caucasico, 40 anni. Semplicemente un cattivo ragazzo, è un ex detenuto che è stato recentemente rilasciato dopo essere stato arrestato per rapina. Ora che è fuori, esige vendetta per tutti coloro che hanno dato una mano a catturarlo. GUEST STAR PRINCIPALE. SOLO ATTORI CON UN NOME!
 
[Moglie] caucasica, colletto blu, 30 anni vicina ai 40. MADRE. Una dura esteriormente a causa della natura del lavoro di suo marito, è ancora abbastanza scossa perché lei e i suoi bambini sono stati terrorizzati. BUONA CO-STAR.
 
[BUNTING] Maschio, caucasico, 50 anni, poliziotto della zona settentrionale di New York. Un ottimo detective vecchio stile a pochi mesi dalla pensione. BUONA CO-STAR.


traduzione by Tival

Fonti:
SPOILER TV
Fanpop

giovedì 29 ottobre 2009

Criminal Minds 5x06 The Eyes Have It video promo

Rilasciato il promo dell'episodio 5x06 The Eyes Have It in onda il 4 novembre sulla CBS.


Trascrizione

Voice: CBS Next Wednesday
Rossi: This guy is taking people's eyes
Girl: Who is you?
Voice: Now you see
Morgan: Is the behaviour of the game hunter
Voice: Now you don't
Policeman: What does he do with the eyes?
Reid: He's keeping 'em
Voice: New Criminal Minds, next Wednesday, only CBS

Traduzione

Voce: Mercoledì prossimo sulla CBS
Rossi: Quest'uomo prende gli occhi delle persone
Ragazza: Chi sei?
Voce: Ora vedi
Morgan: è il comportamento del cacciatore per divertimento
Voce: Ora non più
Poliziotto: Cosa ci fa con gli occhi?
Reid: Li conserva
Voce: Il nuovo episodio di Criminal Minds, Mercoledì prossimo, solo sulla CBS

dopo il salto, il promo esteso

mercoledì 28 ottobre 2009

Aaron Hotchner

Adam Bryant,  redattore di TV Guide, risponde alla domanda di una fan di Criminal Minds sulla "rigidità" di Aaron Hotchner.
Quando i produttori di Criminal Minds faranno sciogliere un pò Hotch? - Roly


ADAM:  Ad ascoltare il produttore esecutivo Ed Bernero, dice che non hanno bisogno di scioglierlo affatto. "Siamo tutti convinti che la natura stoica di Hotch, la sua forza, la sua determinazione, sono uno dei collanti che tengono insieme lo show", Bernero dice." La sua inflessibile rappresentazione di uno che crede davvero negli uomini dell'FBI consente a tutti gli altri personaggi di essere un po ' eccentrici ... perché vi è una rappresentazione reale dell' FBI in Hotch."
Detto questo, Bernero promette che l'episodio 100 mostrerà la volontà di dare ai fan una visione completamente diversa di Hotch.


Fonti:
SPOILER TV
TV Guide

sabato 24 ottobre 2009

5x06 The Eyes Have It

Criminal Minds 5x06 L'enucleatore
(The Eyes Have It)
Scritto da: Oanh Ly
Diretto da: Glenn Kershaw

CAST:
Thomas Gibson (Aaron Hotchner)
Joe Mantegna (David Rossi)
Matthew Gray Gubler (Spencer Reid)
Shemar Moore (Derek Morgan)
Paget Brewster (Emily Prentiss)
A.J. Cook (Jennifer 'JJ' Jareau)
Kirsten Vangsness (Penelope Garcia)

GUEST CAST:
Salli Richardson-Whitfield (Tamara Barnes)
Jayne Atkinson (Erin Strauss)
Todd Giebenhain (Earl)
James McCauley (Lt. Brantley)
Jennifer Del Rosario (Bina Sukarto)
Jen Lilley (Megan)
Samantha Cutaran (Lani Sukarto)
Anzu Lawson (Dr. Ruiz)
Jessie Graff (Tracy)
Marco Aiello (Herbert Mullin)
G.O. Parsons (Wes)
Amanda Jaros (Sandy)
Cheryl Dooley (Luann)
Vanessa Vander Pluym (Jaime)
Chuck Kelley (John O'Heron)
Alice Lin (Elsie)

TRAMA:  La squadra del BAU è chiamata dalla polizia locale di Oklahoma City per tracce il profilo di un serial killer che tiene gli occhi delle sue vittime come souvenir.

in onda sulla CBS il 4 novembre


5x06 The Eyes Have It Video promo


5x06 The Eyes Have It Screencaps


Fonti:
SPOILER TV
Copyright CBS

mercoledì 21 ottobre 2009

Criminal Minds promo video stagione 5

Ogni Mercoledi solo su CBS Television Network la quinta stagione di Criminal Minds

David Rossi..............................Joe Mantegna
Aaron Hotchner....................... Thomas Gibson
Emily Prentiss........................... Paget Brewster
Derek Morgan.......................... Shemar Moore
Dr. Spencer Reid.................. Matthew Gray Gubler
Jennifer Jareau............................A.J. Cook
Penelope Garcia.................. Kirsten Vangsness

CRIMINAL MINDS PROMO STAGIONE 5


Trascrizione
Inside all of us
there's hope
fear
love
but for some
there's an all consuming darkness
and evil
that cannot be contained
the person's compulsion
to kill
isn't written all over their face
it's in their mind
that's where we go
dare to join us?

martedì 20 ottobre 2009

Criminal Minds 100 episodio Party Photos

Il Cast and Crew di Criminal Minds hanno festeggiato l'episodio nr 100 !!! Ecco le foto del memorabile evento


Criminal Minds - 100th episode Party Photos




fonti:
Spoiler tv
Community.livejournal.com/criminalxminds
Criminalmindsitalia Gallery

Criminal Minds su Raidue ogni martedì e domenica

CRIMINAL MINDS RADDOPPIA SU RAIDUE

Due serate settimanali con i nostri profiler su Raidue gia' da questa settimana vedremo due episodi della 4° stagione di Criminal Minds, inedita in chiaro in Italia, ogni martedi e ogni domenica.

Da domenica 25 ottobre Criminal Minds andrà in onda alle ore 21:50 dopo "NCIS", prendendo il posto di "Harper's Island", e  come ogni martedì alle ore 21:45 dopo "Senza Traccia".

Questa sera in onda l'episodio:
4x07 Labirinti della memoria

Domenica 25 ottobre va in onda l'episodio:
4x08 Capolavoro della follia

Fonte: Antonio Genna

5x07 The Performer Foto Promo

Rilasciate dalla CBS le foto promozionali dell'episodio 5x07 The Performer

5x07 The Performer Foto Promo




Copyright CBS
fonte: SPOILER TV

domenica 18 ottobre 2009

Mandy Patinkin Vs Ed Bernero

Esclusivo articolo di Lisa Bernhard su TvGuide Mandy Patinkin parla della sua partecipazione come guest star nella serie tv "Three Rivers" e della sua uscita dalla serie tv Criminal Minds e anche Ed Bernero, produttore esecutivo di quest’ultima, dice la sua.


A qualcuno, nei piani alti della CBS, lui piace ancora. Più di due anni dopo la sua partenza dal controverso Criminal Minds, Mandy Patinkin torna nel network con una parte in un episodio del drama sulla donazione degli organi "Three Rivers".


La CBS spera chiaramente che il popolare attore (che ha anche recitato in Chicago Hope, sempre CBS, da cui è uscito bruscamente),  darà una scossa a questo show medico e faccia alzare gli ascolti.

I dirigenti della rete, non avevano idea di come il ruolo fosse giusto per Patinkin. Nei tardi anni '90, l'attore ha subito due trapianti di cornea, uno per ogni occhio e oggi siede nel consiglio di amministrazione della New York Organ Donor Network, un fatto sconosciuto alla CBS, al momento della scelta dell'attore.


La pertinenza della situazione non viene perduta con Patinkin. "Arrivo sul set il primo giorno," dice,  "e guardo il mio BlackBerry e c'è una e-mail da parte del consiglio di amministrazione della rete dei donatori, che dice come sono eccitati circa il nuovo show chiamato “Three Rivers”, rispondo alla email e dico, “'Sono ad un passo dal set mentre stiamo parlando' ".

sabato 17 ottobre 2009

Casting Call Episodio 5x10

E' online il casting call del decimo episodio della quinta stagione

[ERIKA] caucasica, tra i 30 e i 40 anni, BRUNA, donna d'affari di successo, bella (un po "coguaro") e sicura di se. Viene pedinata. GUEST STAR.

[DETECTIVE. KAMINSKI] caucasico, Maschio, oltre i 30 anni, detective della polizia di Nashville. Non molto
eloquente. POSSIBILE GUEST STAR.

[Joe] caucasico, 28-30 anni di età (non dovrebbe essere più grande!), Cresciuto nell'alta società - intelligente, educato, attraente / romantico, ecc - caduto in disgrazia, tuttavia sente che sente di appartenere a quella società e si sforza per rimanerci. GUEST STAR.

traduzione by Tival

fonte: SPOILER TV

5x05 Cradle to grave

Criminal Minds 5x05 Un terribile giro di giostra
(Cradle to grave)
Scritto da: Breen Frazier
Diretto da: Rob Spera

CAST:
Thomas Gibson (Aaron Hotchner)
Joe Mantegna (David Rossi)
Matthew Gray Gubler (Spencer Reid)
Shemar Moore (Derek Morgan)
Paget Brewster (Emily Prentiss)
A.J. Cook (Jennifer 'JJ' Jareau)
Kirsten Vangsness (Penelope Garcia)

GUEST CAST:
Hallee Hirsh (Carol)
Lauren Skirvin (Kristie)
Mark Berry (Comandante degli SWAT)
Riley Thomas (Stewart Michael)
Lynn A. Henderson (Dr. Kathleen Dekeyser)
Jonathan Nail (Dr. Marvin Saul)
Jayne Atkinson (Capo sezione Erin Strauss)
Erik Sundquist (Soggetto ignoto)
Liz Burnette (Maria Ortiz)
Max Gail (Conrad Winmar)
Diana Scarwid (Jane Winmar)
Van Epperson (Medico legale)
Mae Whitman (Julie)
Simon Sorrells (giovane uomo)
Frieda Jane (moglie del soggetto ignoto)

Trama: La squadra cerca un sospetto che ingravida giovani donne e fa loro dare alla luce il nascituro prima di ucciderle.

in onda sulla CBS mercoledì 21 ottobre



5x05 Cradle to grave Promo


5x05 Cradle to grave SCREEN CAPS


Copyright CBS

Screen caps by Tival

Fonti:
SPOILER TV
TV.COM

venerdì 16 ottobre 2009

Criminal Minds sottotitoli episodio 5x04 Hopeless

I nostri subber ci stanno davvero viziando :-) infatti sono gia' disponibili (giovedi 15/10/2009 ndr) i sottotitoli per l'episodio 5x04 Hopeless da Subsfactory


Da oggi (venerdi 16/10/2009 ndr) sono disponibili i sottotitoli per l'episodio 5x04 Hopeless  da ITASA

giovedì 15 ottobre 2009

Episodio 5x06 The Eyes Have It comunicato stampa

La Cbs ha rilasciato la rassegna stampa dell'episodio 5x06 "The Eyes Have It".

ATTENZIONE SPOILER
 
La squadra del bau traccia il profilo di un serial killer che tiene gli occhi delle sue vittime come souvenir, in Criminal Minds, in onda mercoledi' 4 novembre su CBS  Television Network. Ritorna in questo episodio Salli Richardson-Whitfield ("Eureka") gia' guest star nell'episodio 5x04 Hopeless.

CAST SERIES REGULARS:
David Rossi..............................Joe Mantegna
Aaron Hotchner....................... Thomas Gibson
Emily Prentiss........................... Paget Brewster
Derek Morgan.......................... Shemar Moore
Dr. Spencer Reid.................. Matthew Gray Gubler
Jennifer Jareau............................A.J. Cook
Penelope Garcia.................. Kirsten Vangsness

GUEST CAST:

Tamara Barnes......... Salli Richardson-Whitfield
Erin Strauss.............................. Jayne Atkinson
Earl.................................... Todd Giebenhain
Lt. Brantley........................... James McCauley
Bina Sukarto..................... Jennifer Del Rosario
Megan......................................... Jen Lilley
Lani Sukarto........................ Samantha Cutaran
Dr. Ruiz...................................... Anzu Lawson
Tracy........................................ Jessie Graff
Herbert Mullin............................. Marco Aiello
Wes........................................... G.O. Parsons
Sandy....................................... Amanda Jaros
Luann......................................Cheryl Dooley
Jaime........................... Vanessa Vander Pluym
John O'Heron............................. Chuck Kelley
Elsie......................................... Alice Lin

Scritto da:  Oanh Ly
Diretto da: Glenn Kershaw

Fonte: CBS tramite SPOILER TV

Criminal Minds 5x05 Cradle to Grave video promo

Rilasciato il promo dell'episodio 5x05  Cradle to Grave in onda il 21 ottobre sulla CBS e come al solito la nostra Mary15389 del forum ci fornisce trascrizione e traduzione del video.


Trascrizione

Girl: "Come on girl, almost there, just push!"
Voice: CBS, next Wednesday
Emily: "He takes two types, sixteen and nineteen years old girl are bured"
Voice: If he chooses you
Girl: "What does he want?"
Girl 2: "A baby"
Girl: "I'm not pregnant"
Girl 2: "You will be"
Voice: You better deliver
Girl: "It's a boy"

Traduzione

Ragazza: "Forza ragazza, ci siamo quasi, spingi!"
Voce: CBS, il prossimo Mercoledì
Emily: "Ne prende due tipi, sono state sepolte ragazze di sedici e diciannove anni"
Voce: Se ti sceglie
Ragazza: "Cosa vuole?"
Ragazza 2: "Un bambino"
Ragazza: "Non sono incinta"
Ragazza 2: "Lo sarai"
Voce: Faresti meglio a partorire
Ragazza: "E' un maschio"

Grazie per la trascrizione e traduzione a Mary15389 del forum (che ci sta decisamente viziando ;))

Copyright CBS

Criminal Minds: Ultime notizie da Ausiello

Ausiello risponde alle domande di due fan di Criminal Minds
ATTENZIONE SPOILER


Domanda: Due domande per te: Hotch tornerà dalla sua ex moglie Haley dopo la cattura di Foyet? E Emily avrà finalmente una vita sentimentale? Marbs

Ausiello:
"Hayley sicuramente gioca un ruolo importante nella cattura di The Reaper ", risponde il produttore esecutivo Ed Bernero. "Questo è davvero tutto quello che posso dire adesso. E, per quanto riguarda Emily, noi tutti abbiamo parlato molto di lei e del suo “status”,nessuna decisione definitiva è stata presa. Lei, in un certo modo, è diventata un personaggio molto importante  per noi. Penso che sia giusto dire che noi, come il pubblico, siamo interessati a come Emily Prentiss troverà l'amore e l'equilibrio nella sua vita”

Domanda: C'è una possibilità J.J. e Reid si “uniscano” in Criminal Minds? -Elle

Ausiello: Suppongo che tutto è possibile. Parlando di J.J., l'interprete, A.J. Cook, farà qualcosa nel prossimo episodio “Gavin Rossdale” che aspettava di fare fin dall'inizio dello show. Ecco un indizio: Si tratta di dare qualcosa di buono a * w * *** I ** I * '.

Fonti:
SPOILER TV
E.W.

mercoledì 14 ottobre 2009

News episodio 100

I redattori di TVGuide come ogni settimana rispondono alle domande dei fans, dalla domanda di una fan di Criminal Minds emergono novità sulla puntata numero 100.

ATTENZIONE SPOILER

Che cosa è successo al ragazzo di Garcia ed al marito di JJ  in  Criminal Minds? - Denise

ADAM: Buone notizie, Denise! L'innamorato di Garcia, Kevin (Nicholas Brendon), compare nell'episodio 100 della serie, così come il marito JJ ed il loro bambino. Quell'episodio, il nono di questa stagione, si preannuncia essere molto bizzarro. Il produttore esecutivo Ed Bernero mi dice che oltre al compimento della storia su The Reaper, nell'episodio ci sarà: “ L'intero team che chiuderà il cerchio su un argomento importante emerso nel primo episodio; è possibile circondarsi di mostri e non diventare uno di loro?”.


Fonti:
SPOILER TV
TV Guide

venerdì 9 ottobre 2009

5x04 Hopeless

Criminal Minds 5x04 Violenza pura
(Hopeless)
Scritto da: Chris Mundy (co-produttore esecutivo della serie )
Diretto da: Felix Alcala

CAST:
Thomas Gibson (Aaron Hotchner)
Joe Mantegna (David Rossi)
Matthew Gray Gubler (Spencer Reid)
Shemar Moore (Derek Morgan)
Paget Brewster (Emily Prentiss)
A.J. Cook (Jennifer 'JJ' Jareau)
Kirsten Vangsness (Penelope Garcia)

GUEST CAST:
Salli Richardson-Whitfield (Tamara Barnes)
Wade Williams (Det. Andrews)
Clayne Crawford (Vincent)
Travis Aaron Wade (Tuner)
Blake Shields (Baker)
David Beatty (Scott)
Jeronimo Spinx (William)
Rahvaunia (Nicole)
Gigi Hessamian (Samantha)
Grieving Mother (Norma Hans)
Tom Connolly (Foreman)
Stacy Jorgensen (Lynn)
Bernie Hourihan (Mike)
Suzanne Voss (Catherine)
Peggy Blow (Patricia)
Nellie Barnett (Jessica)
Nate Witty (Doug)
Julianne Buescher (Meg)
Robert F. Lyons (Bartender)
Jo D. Jonz (Dan Osborne)
Sharon Brathwaite-Sanders (Karen Osborne)
Keith Chandler (poliziotto in uniforme)

TRAMA:
Un gruppo di sospettati, con la mentalità da branco e che uccidono per il gusto di farlo, sono l'oggetto della caccia all'uomo del BAU.

in onda sulla CBS il 14 ottobre

5x04 Hopeless Video Promo


5x04 Hopeless Promotional Photos


Fonti:
SPOILER TV
Pizquita
Copyright CBS

giovedì 8 ottobre 2009

Criminal Minds sottotitoli episodio 5x03

Online i sottotitoli per l'episodio 5x03 Reckoner

Subsfactory ha rilasciato i sottotitoli episodio 5x03 di Criminal Minds gia' oggi (giovedi 08/10/2009 ndr)

GRANDIOSI :-)



Da oggi (venerdi 09/10/2009 ndr) sono disponibili i sottotitoli episodio 5x03 di Criminal Minds di ITASA



GRAZIE A TUTTI I SUBBER

5x04 Hopeless Video Promo

E' online il video promozionale dell'episodio 5x04 Hopeless

In onda mercoledi 14 ottobre sulla CBS


Attenzione spoiler!!


Trascrizione

Voice: Next Wednesday
Guys: No!
Girl: Why are you doing this?
Guy: Why not?
Voice: There is no motive
Emily: They fear their victims, mercilessly
Voice: They kill
Guy: Is your car?
Boy: Yeah..
Hotch: It's about violence and power
Voice: For the thrill
New Criminal Minds, Next Wednesday, only CBS


Traduzione

Voce: Il prossimo Mercoledì
Ragazzi: No!
Ragazza: Perchè lo fate?
Ragazzo: Perchè non dovremmo?
Voce: Non c'è motivo
Emily: Spaventano le loro vittime, senza alcuna pietà
Voce: Uccidono
Ragazzo: è la tua macchina?
Ragazzo: Si...
Hotch: è per violenza e potere
Voce: Per il brivido
Il nuovo Criminal Minds, Mercoledì prossimo, solo su CBS

Trascrizione e traduzione di Mary15389

Fonte video: http://www.youtube.com/user/MannaEm
Copyright CBS

martedì 6 ottobre 2009

Criminal Minds su Rai Due ora di martedi

Variazione di programmazione su RAI DUE per Criminal Minds dopo l’episodio in onda venerdì 2 ottobre la quarta stagione della serie cambia serata e dal 6 ottobre va in onda ogni martedì alle ore 21.50, e non piu' di venerdi.

Questa sera va in onda l'episodio:
4x05 La sete del viaggiatore

Episodio 5x05 Cradle to Grave rassegna stampa

"Cradle to Grave" (Dalla culla alla tomba) e’ il titolo dell’ episodio 5x05 di Criminal Minds in onda sulla CBS mercoledì 21 ottobre  alle 21.00.


ATTENZIONE SPOILER


Trama: La squadra cerca un sospetto che ingravida giovani donne e fa loro dare alla luce il nascituro prima di ucciderle.

GUEST CAST:
Carol....................................... Hallee Hirsh
Erin Strauss.............................. Jayne Atkinson
Soggetto ignoto...........................Erik Sundquist
Maria Ortiz................................. Liz Burnette
Conrad Winmar................................. Max Gail
Jane Winmar............................. Diana Scarwid
Medico patologo...................... Van Epperson
Julie....................................... Mae Whitman
Giovane............................... Simon Sorrells
Moglie del soggetto ignoto...........Frieda Jane
ND Detective........................ Spence Kramber
Dr. Marvin Saul.......................... Jonathan Nail
Dr. Kathleen Dekeyser................ Lyn Alicia Henderson
Michael.......................... Riley Thomas Stewart
Kristie.................................Lauren Skirvin
Comandante SWAT...................... Mark Berry

Scritto da: Breen Frazier
Diretto da: Rob Spera


Fonte CBS  tramite spoiler tv

domenica 4 ottobre 2009

5x03 Reckoner

Criminal Minds 5x03 Il pianificatore
(Reckoner)
Scritto da:
Dan Dworkin
Jay Beattie

Diretto da:

Karen Gaviola

CAST :

Thomas Gibson (Aaron Hotchner)
Joe Mantegna (David Rossi)
Matthew Gray Gubler (Spencer Reid)
Shemar Moore (Derek Morgan)
Paget Brewster (Emily Prentiss)
A.J. Cook (Jennifer 'JJ' Jareau)
Kirsten Vangsness (Penelope Garcia)

GUEST CAST:
Cynthia Watros (Heather Vanderwaal )
Dale Waddington Horowitz (Esaminatore medico)
Vincent Guastaferro (Det. Gil Hardesty )
Lawrence Pressman (Giudice Schuller )
D.B. Sweeney (U.S. Marshal Sam Kassmeyer )
Cliff Weissman (Drew Sandweiss )
Hannah Brylowe (Allison Sandweiss )
Glenn Keogh (Sean )
William Sadler (Ray Finnegan )
Leith M. Burke (Jerry Sorum )

Trama: La vita personale e professionale di David Rossi viene coinvolta in alcune indagini quando il BAU e’ chiamato a studiare un caso a Commack, Long Island luogo natio dell’agente.

In onda sulla CBS il 7 ottobre


Criminal Minds 5x03 Reckoner VIDEO PROMO


Criminal Minds 5x03 Reckoner SCREEN CAPS



Copyright CBS

Screen caps by Tival

sabato 3 ottobre 2009

5x03 Reckoner altro Video Promo

Online un altro promo dell'episodio 5x03 Reckoner

Attenzione spoiler!!



fonte: SPOILER TV


Trascrizione

JJ: "You came home. What did you do next?"
Woman: "I saw a light, a flash, and I opened the door"
Voice: Wednesday
Uomo che colpisce con la mazza da baseball
Voice: A killer seeking justice
Hotch: "He does have a list"
Spari tra la folla
Voice: A profiler's secret past
Rossi: "I may be able to head unsub's contacts"
Emily: "Contacts?"
Man: "What's the thing? Thirty years?"
Rossi: "I need to ask you a favour"
Voice: Two worlds are about to collide
Man: "I hope you guys send good guys out there"
Rossi: "We're all over. Did you see that?"
Hotch: "All units, go, go, go."
Voice: New Criminal Minds, Wednesday, only CBS.

Traduzione

JJ: "è arrivata a casa. Cosa ha fatto dopo?"
Donna: "Ho visto una luce, un flash, e ho aperto la porta."
Voce: Mercoledì
Uomo che colpisce con la mazza da baseball
Voce: Un killer che cerca giustizia
Hotch: "Ha una lista"
Spari tra la folla
Voce: Il passato segreto di un profiler
Rossi: "Potrei essere capace di trovare i contatti dell'S.I." *
Emily: "I contatti?"
Uomo: "Quant'è? Trent'anni?"
Rossi: "Ho bisogno di chiederti un favore"
Voce: Due mondi sono pronti ad entrare in collisione
Uomo: "Ragazzi spero che abbiate mandato ragazzi in gamba la fuori"
Rossi: "Siamo ovunque. Lo hai visto?"
Hotch: "A tutte le unità, intervenire, intervenire, intervenire."
Voce: "Il prossimo Criminal Minds, Mercoledì, solo su CBS."

* (Su questa trascrizione e traduzione di solo questa frase non sono sicura al 100% ndt )
Trascrizione e traduzione di Mary15389

Reckoner Video Promo Canadese

E' online il promo canadese della rete CTV dell'episodio 5x03 Reckoner

Attenzione spoiler!!
 non proseguire nella visione se non si vuole avere anticipazioni


fonte: SPOILER TV

5x04 Hopeless Foto Promozionali

Rilasciate le foto promozionali del quarto episodio della nuova stagione di Criminal Minds

5x04 Hopeless Promotional Photos




fonte: SPOILER TV
Copyright CBS

Slide by Tival

giovedì 1 ottobre 2009

5x03 Reckoner Video Promo

Online il promo Episodio 5x03 Reckoner
Attenzione spoiler!!
 non proseguire nella visione se non si vuole avere anticipazioni



Trascrizione
Voice: Next Wednesday
Uomo che colpisce con la mazza da baseball
Voice: A killer seeking justice
Hotch: "He does have a list"
Spari tra la folla
Voice: A profiler's secret past
Man: "What's the thing? Thirty years?"
Rossi: "I need to ask you a favour"
Voice: Two worlds are about to collide
Man: "I hope you guys send good guys out there"
Rossi: "We're all over"
Nero
Rossi: "This is all my fault"

Traduzione
Voce: Il prossimo mercoledì
Uomo che colpisce con la mazza da baseball
Voce: Un killer che cerca giustizia
Hotch: "Ha una lista"
Spari tra la folla
Voce: Il passato segreto di un profiler
Uomo: "Quant'è? Trent'anni?"
Rossi: "Ho bisogno di chiederti un favore"
Voce: Due mondi sono pronti ad entrare in collisione
Uomo: "Ragazzi spero che abbiate mandato ragazzi in gamba la fuori"
Rossi: "Siamo ovunque"
Nero
Rossi: "è tutta colpa mia"

fonte: SPOILER TV
Trascrizione e traduzione di  Mary15389 del  Forum