giovedì 12 novembre 2009

Criminal Minds 5x08 Outfoxed video promo

E' online il promo dell'episodio 5x08 Outfoxed in onda mercoledì 18 novembre sulla CBS.


Trascrizione

Rossi: What does evil look like?
Prentiss/Hotch: Could you support it if we walk into the room?
Woman: Annie? Where are you?
Annie: Mum...
JJ/Morgan: Serial killers look just like you and me
Hotch: This is Agent
The fox: Emily, Prentiss. I know all about you
Garcia/Rossi: Darkness they share isn't written all over their faces
Hotch: It's in their minds
Morgan/JJ/Prentiss: That's where we go
Morgan: Just like the other two
Reid: That is how we stop'em
Rossi: Dare to join us?
Voice: New Criminal Minds, Wednesday, only CBS


Traduzione


Rossi: Com'è il male?
Prentiss/Hotch: Potreste sopportarlo se entrassimo nella stanza?
Donna: Annie? Dove sei?
Annie: Mamma...
JJ/Morgan: I serial killer sono proprio come voi e me
Hotch: Questa è l'agente
La volpe: Emily, Prentiss. So tutto di te
Garcia/Rossi: L'oscurità che condividono non è scritta sulle loro facce
Hotch: E' nelle loro menti
Morgan/JJ/Prentiss: Ed è lì che andiamo noi
Morgan: Proprio come gli altri due
Reid: Così è come li fermiamo
Rossi: Osi unirti a noi?
Voce: Il nuovo Criminal Minds, Mercoledì, solo sulla CBS

Trascrizione e traduzione di Mary15389 del forum

Fonte: cckia27

Nessun commento:

Posta un commento