giovedì 3 dicembre 2009

5x10 The Slave of Duty video promo

E' online il video promo dell'episodio 5x10 The Slave of Duty in onda mercoledì 9 dicembre sulla CBS.


Trascrizione:

Voce: A romantic evening, a hot bath, what could be better before you die?
Rossi: He believes is in a relationship with these women
Uomo: No, no, no, no
Rossi: He sets the scene with flower petals and wine and...
Reid: ...their Last Supper!
Voce: New Criminal Minds, next Wednesday, only CBS.

Traduzione:


Voce: Una serata romantica, un bagno caldo, cosa potrebbe esserci di meglio prima di morire?
Rossi: Crede di avere una relazione con queste donne
Uomo: No, no, no, no
Rossi: Organizza le scene con petali floreali e vino e...
Reid: ...la loro Ultima Cena!
Voce: Il nuovo Criminal Minds, il prossimo Mercoledì, solo sulla CBS.

Trascrizione e traduzione di Mary15389 del forum

Fonti:
Tival
CriminalMindsItaliaForum

Nessun commento:

Posta un commento