giovedì 10 dicembre 2009

5x11 Retaliation video promo

E' online il video promo dell'episodio 5x11 Retaliation in onda mercoledì 16 dicembre sulla CBS.


TRASCRIZIONE:

Morgan: Don't move
Prentiss: You're under arrest for the murder T.C. Ryan
Voice: They caught their man
Rossi: We won and you'll be home for breakfast
Voice: But that was...
Prentiss: Why did you do it?
Unsub: You don't understand
Prentiss: Try me
Voice: Just the beginning
New Criminal Minds Next Wednesday, only CBS

TRADUZIONE:

Morgan: Non muoverti
Prentiss: Sei in arresto per l'omicidio di T.C. Ryan
Voce: Hanno preso il loro uomo
Rossi: Abbiamo vinto e sarai a casa per colazione
Voce: Ma quello...
Prentiss: Perchè lo hai fatto?
S.I.: Tu non capisci
Prentiss: Mettimi alla prova
Voce: Era solo l'inizio

Trascrizione e traduzione di Mary15389 del forum

Fonti:
MannaEm
CriminalMindsItaliaForum

Nessun commento:

Posta un commento